M

Mike McFarland

Born
July 14, 1970
Died
September 9, 2026
Age
56 years
Nationality
United States

Remembering Mike McFarland: related finds and keepsakes

About Mike McFarland

Mike McFarland, 56, American voice actor (Dragon Ball Z, Fullmetal Alchemist, Attack on Titan), glioblastoma.

Explore other notable deaths in 2026 or deaths in September 2026.

The Deaths Archive presents

How well do you know Mike McFarland?

Explore their life. Test your knowledge. Beat the challenge.

10 questions · One legacy · How much do you really know?

Challenge your friends

Play together in real-time.

Full Biography

|

Michael McFarland (July 14, 1970 – September 9, 2026) was an American voice actor, automated dialogue replacement (ADR) director, script writer and line producer who worked on English dubs of Japanese anime. He was known as the original English voice of Master Roshi and Yajirobe in Funimation's dubs of Dragon Ball and Dragon Ball Z. McFarland's other notable roles included Teppei Sugo in Psycho-Pass, Jean Havoc in Fullmetal Alchemist, Buggy the Clown in the Funimation dub of One Piece, Jean Kirstein in Attack on Titan, and Mashirao Ojiro in My Hero Academia. He voice directed on multiple Funimation titles, including Dragon Ball, Fullmetal Alchemist, Case Closed, and Attack on Titan, the Rebuild of Evangelion films, and Summer Wars.

Early life and career

Mike McFarland was born in Texas City, Texas, on July 14, 1970. McFarland joined Funimation in 1997 and was cast in his first major role as Master Roshi in Dragon Ball two years later. McFarland also served as the ADR director for the Dragon Ball franchise. These roles played an important part in shaping the franchise's legacy in the United States. McFarland would subsequently be cast in other prominent roles, including Buggy the Clown in One Piece, Jean Havoc in Fullmetal Alchemist, and Jean Kirstein in Attack on Titan, among many others. He also worked as the ADR director for numerous titles from ADV Films, Funimation, and Crunchyroll, including YuYu Hakusho, Fullmetal Alchemist, and Attack on Titan, which helped to popularize them in the West. McFarland also worked on modern anime, such as My Hero Academia. Nick Valdez of ComicBook.com wrote that "McFarland has been one of the key drivers behind English dubs and their popularity in the United States".

McFarland stated that he tried to keep the same tone and feel as the original Japanese version when he produced an English dub, rather than creating something different like the English dubs for Crayon Shin-chan and Ghost Stories. He cited the English dubs of Cowboy Bebop and Wolf's Rain as inspirations for his work. McFarland stated that he tried to have a unique approach for every series that he worked on, which included watching the original Japanese version and paying attention to the performance of the voice actors. He also wanted the dialog to be as realistic as possible and to match the tone of the scene.

Illness and death

In January 2025, Central Florida Comic Con announced that McFarland would not be attending the event as previously scheduled due to an illness. Subsequently, voice actress Colleen Clinkenbeard posted that McFarland visited the hospital for what he thought was an ear infection. Instead, he immediately underwent emergency surgery when it was discovered he had a brain tumor. Fellow voice actors J. Michael Tatum and Brandon McInnis launched a GoFundMe page to help McFarland afford specialized care. McFarland had a second surgery in April to locate an unknown infection. In August, it was announced that McFarland had been diagnosed with glioblastoma, a form of brain cancer.

McFarland died in a Dallas health facility on September 9, 2026, at the age of 56. Several anime voice actors offered condolences, including Tatum, Matthew Mercer, AmaLee, Sarah Natochenny, Veronica Taylor, Casey Mongillo, Dawn M. Bennett, Ryan Colt Levy, and Clifford Chapin. Crunchyroll also issued a statement that highlighted the impact he had in the anime industry.

Filmography

Anime

Animation

Films

Video games

Content from Wikipedia — licensed under CC BY-SA 3.0

Interactive

Test Your Knowledge – Trivia Challenge

How well do you know this person's life and legacy?

No account needed to play. Sign in to keep your score on the leaderboard.

Articles & News

Reported coverage of Mike McFarland; each link opens the original article on the publisher's own site.

Books & Media

Find books, audiobooks and films about Mike McFarland on Amazon.

Available at Amazon

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.

Sources

Trivia & Knowledge· 16 questions

Questions drawn from Mike McFarland's archived record and the sources above.

  1. 1.In what city and state was Mike McFarland born?

    • A.Texas City, Texascorrect
    • B.Austin, Texas
    • C.Houston, Texas
    • D.Dallas, Texas

    Mike McFarland was born in Texas City, Texas, on July 14, 1970.

    Source: Early life and career section

  2. 2.In what year did Mike McFarland join Funimation?

    • A.2001
    • B.1997correct
    • C.1995
    • D.1999

    Mike McFarland joined the company Funimation in 1997.

    Source: Early life and career section

  3. 3.What was Mike McFarland's first major role in the Dragon Ball franchise?

    • A.Yajirobe
    • B.Master Roshicorrect
    • C.Vegeta
    • D.Goku

    Mike McFarland was cast in his first major role as Master Roshi in Dragon Ball two years after joining Funimation.

    Source: Early life and career section

  4. 4.Which role did Mike McFarland play in the anime series Fullmetal Alchemist?

    • A.Jean Havoccorrect
    • B.Edward Elric
    • C.Roy Mustang
    • D.Alphonse Elric

    Mike McFarland was cast as Jean Havoc in the series Fullmetal Alchemist.

    Source: Early life and career section

  5. 5.Mike McFarland cited the English dubs of which two titles as inspirations for his own work?

    • A.Dragon Ball and Case Closed
    • B.Cowboy Bebop and Wolf's Raincorrect
    • C.One Piece and Summer Wars
    • D.My Hero Academia and Psycho-Pass

    Mike McFarland stated that he cited the English dubs of Cowboy Bebop and Wolf's Rain as inspirations for his work.

    Source: Early life and career section

  6. 6.In what month and year did the Central Florida Comic Con announce that Mike McFarland would not attend due to illness?

    • A.August 2025
    • B.January 2025correct
    • C.September 2026
    • D.January 2024

    In January 2025, Central Florida Comic Con announced that Mike McFarland would not be attending the event as previously scheduled due to an illness.

    Source: Illness and death section

  7. 7.What was the initial medical issue that Mike McFarland thought he was being treated for at the hospital?

    • A.A brain tumor
    • B.A severe headache
    • C.A viral flu
    • D.An ear infectioncorrect

    Colleen Clinkenbeard posted that Mike McFarland visited the hospital for what he thought was an ear infection.

    Source: Illness and death section

  8. 8.What specific form of brain cancer was Mike McFarland diagnosed with in August?

    • A.Glioblastomacorrect
    • B.Astrocytoma
    • C.Ependymoma
    • D.Medulloblastoma

    In August, it was announced that Mike McFarland had been diagnosed with glioblastoma, a form of brain cancer.

    Source: Illness and death section

  9. 9.At what age did Mike McFarland die on September 9, 2026?

    • A.58
    • B.52
    • C.56correct
    • D.54

    Mike McFarland died in a Dallas health facility on September 9, 2026, at the age of 56.

    Source: Illness and death section

  10. 10.Which two voice actors launched a GoFundMe page to assist Mike McFarland with medical costs?

    • A.J. Michael Tatum and Brandon McInniscorrect
    • B.Matthew Mercer and Clifford Chapin
    • C.Ryan Colt Levy and Casey Mongillo
    • D.Colleen Clinkenbeard and AmaLee

    Fellow voice actors J. Michael Tatum and Brandon McInnis launched a GoFundMe page to help Mike McFarland afford specialized care.

    Source: Illness and death section

  11. 11.Which of these characters did Mike McFarland voice in the series Attack on Titan?

    • A.Eren Yeager
    • B.Levi Ackerman
    • C.Armin Arlert
    • D.Jean Kirsteincorrect

    Mike McFarland's notable roles included Jean Kirstein in Attack on Titan.

    Source: Biography introduction

  12. 12.When producing an English dub, what did Mike McFarland prioritize regarding the original Japanese version?

    • A.Keeping the same tone and feelcorrect
    • B.Dubbing only every other scene
    • C.Adding completely new dialogue
    • D.Changing the tone for Western audiences

    Mike McFarland stated that he tried to keep the same tone and feel as the original Japanese version when he produced an English dub.

    Source: Early life and career section

  13. 13.Which of the following titles was Mike McFarland a voice director for?

    • A.Wolf's Rain
    • B.Crayon Shin-chan
    • C.Summer Warscorrect
    • D.Ghost Stories

    Mike McFarland voice directed on multiple Funimation titles, including Summer Wars.

    Source: Biography introduction

  14. 14.Mike McFarland's death occurred in a health facility located in which city?

    • A.Houston
    • B.Texas City
    • C.Austin
    • D.Dallascorrect

    Mike McFarland died in a Dallas health facility on September 9, 2026.

    Source: Illness and death section

  15. 15.Who is the writer that described Mike McFarland as one of the key drivers behind the popularity of English dubs?

    • A.J. Michael Tatum
    • B.Colleen Clinkenbeard
    • C.Nick Valdezcorrect
    • D.Brandon McInnis

    Nick Valdez of ComicBook.com wrote that Mike McFarland has been one of the key drivers behind English dubs and their popularity in the United States.

    Source: Early life and career section

  16. 16.Aside from voice acting and directing, which of the following jobs did Mike McFarland hold?

    • A.Line Producercorrect
    • B.Animation Artist
    • C.Casting Director
    • D.Talent Agent

    Mike McFarland was an American voice actor, ADR director, script writer and line producer.

    Source: Biography introduction

Explore the archive

People who died on September 9

Spotted an error?

Help us keep the archive accurate. Report a correction with a source.

Report an error for Mike McFarland →

We use cookies for analytics (Google Analytics 4 and PostHog) and advertising (Google AdSense) to understand site usage and improve your experience. By clicking "Accept All", you consent to the use of these cookies. See our Cookie Policy and Privacy Policy for details.