Photo: Scott-Hendryk Dillan ( Diskussion ) — CC BY-SA 3.0Source
Mirjam Pressler
translator · writer · children's writer · English–German translator
- June 18, 1940 · Darmstadt
- January 16, 2019 · Landshut
- 78 years
About Mirjam Pressler
Mirjam Pressler, 78, German writer.
Explore other notable deaths in 2019 or deaths in January 2019.
The Deaths Archive presents
How well do you know Mirjam Pressler?
Explore their life. Test your knowledge. Beat the challenge.
10 questions · One legacy · How much do you really know?
Challenge your friends
Play together in real-time.
Advertisement
Full Biography
|Mirjam Pressler (18 June 1940 – 16 January 2019), born Mirjam Gunkel, was a German novelist and translator. Being the author of more than 30 children's and teenage books, she also translated into German more than 300 works by other writers from Hebrew, English, Dutch and Afrikaans. She is also known for translating a revision of Anne Frank's diary, The Diary of a Young Girl, in 1991, thus renewing its copyright.
Born to a Jewish mother, Pressler was raised in a foster home. She studied painting at Städelschule in Frankfurt as well as English and French literary studies at LMU Munich. Before becoming a writer, she was a jeans shop retailer for eight years, who, as a single mother, raised three daughters. Later, she became a member of the PEN Centre Germany.
Content from Wikipedia — licensed under CC BY-SA 3.0
Interactive
Test Your Knowledge – Trivia Challenge
How well do you know this person's life and legacy?
No account needed to play. Sign in to keep your score on the leaderboard.
Articles & News
Reported coverage of Mirjam Pressler; each link opens the original article on the publisher's own site.
Books & Media
Find books, audiobooks and films about Mirjam Pressler on Amazon.

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.
Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
Sources
- Wikipedia
- https://en.wikipedia.org/wiki/Mirjam_Pressler
- CC BY-SA 4.0
- Sep 26, 2026
- View article
- View record
- October 21, 2026
- Sep 26, 2026
People who died on January 16
Related People
Spotted an error?
Help us keep the archive accurate. Report a correction with a source.
Report an error for Mirjam Pressler →Advertisement











